Failure is the pillar of success completing story - Robert Bruce and his kingdom completing story wih bangla meaning, bangla translation, Failure is the pillar of success completing story || Robert Bruce and his kingdom Completing story with bangla meaning for class 6, class 7, class 8, class 9, class 10, class 11, ssc and hsc exam, Robert Bruce and his kingdom bangla translation, Once upon a time, there were two friends. They lived in a certain village.
Robert Bruce and His Kingdom
রবার্ট ব্রুস এবং তার রাজ্য
Robert Bruce was the king of Scotland. He was a good ruler and a brave warrior. He loved freedom. Scotland was then under the domination of England.
রবার্ট ব্রুস ছিলেন স্কটল্যান্ডের রাজা। তিনি একজন ভালো শাসক এবং একজন সাহসী যোদ্ধা ছিলেন। তিনি স্বাধীনতা পছন্দ করতেন। স্কটল্যান্ড তখন ইংল্যান্ডের আধিপত্যে ছিল।
Robert Bruce wanted to gain freedom of his country and fought against the English. He met the English soldiers in six battles one by one. But he was defeated each time. At last, he lost heart and gave up the hope of success.
রবার্ট ব্রুস তার দেশের স্বাধীনতা পেতে চেয়েছিলেন এবং ইংরেজদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে চেয়েছিলেন। একে একে ছয়টি যুদ্ধে তিনি ইংরেজ সৈন্যদের মুখোমুখি হন। কিন্তু প্রতিবারই তিনি পরাজিত হয়েছিলেন। অবশেষে, তিনি মনোবল হারিয়ে সাফল্যের আশা ছেড়ে দেন।
Robert Bruce was dethroned. His enemies were trying to capture him. He became a fugitive. He roamed about in search of a shelter. He was moving in hills and forests. At last, he took shelter in a cave.
রবার্ট ব্রুসকে ক্ষমতাচ্যুত করা হয়। তার শত্রুরা তাকে বন্দী করার চেষ্টা করছিল। তিনি পলাতক হয়ে গেলেন। তিনি আশ্রয়ের খোঁজে ঘুরে বেড়াচ্ছিলেন। তিনি পাহাড়-জঙ্গলে চলাফেরা করছিলেন। অবশেষে, তিনি একটি গুহায় আশ্রয় নিলেন।
One day the king was lying in the cave. He thought and thought over his misfortune. At that moment, he found a spider trying to reach the ceiling. His attention was drawn to the repeated efforts of the spider.
একদিন রাজা গুহায় শুয়ে ছিলেন। তিনি তার দুর্ভাগ্য নিয়ে ভাবতে থাকেন। সেই মুহুর্তে, তিনি একটি মাকড়সাকে ছাদে পৌঁছানোর চেষ্টা করতে দেখেন। মাকড়সার বারবার প্রচেষ্টা তার দৃষ্টি আকর্ষণ করে।
It was trying hard again and again. The spider crawled up a few inches and then dropped on its silken thread. But it did not give up its attempts. It tried again and again and on the seventh time it became successful.
এটি বারবার চেষ্টা করছিল। মাকড়সাটি কয়েক ইঞ্চি ওপরে হামাগুড়ি দিয়ে তারপর তার রেশমি সুতোয় পড়ে গেল। কিন্তু এটি তার প্রচেষ্টা ছেড়ে দেয়নি। এটি বারবার চেষ্টা করে এবং সপ্তম বার এটি সফল হয়।
The sight of the spider encouraged the king. He thought the spider was not disheartened in spite of repeated failure. But it went on trying again and again, and at last it came out successful. It raised a new hope in the king.
মাকড়সার দেখা রাজাকে উৎসাহিত করল। তিনি ভেবেছিলেন বারবার ব্যর্থ হওয়া সত্ত্বেও মাকড়সা নিরাশ হয়নি। কিন্তু এটি বারবার চেষ্টা করতে থাকে এবং অবশেষে এটি সফল হয়। এটি রাজার মধ্যে একটি নতুন আশা জাগিয়েছিল।
He came out of the cave and began to gather forces. In his last effort, he came out successful. Scotland was at last free. From the story it is proved that patience and repeated endeavours can bring anyone success.
তিনি গুহা থেকে বেরিয়ে এসে বাহিনীকে একত্র করতে লাগলেন। তার শেষ প্রচেষ্টায় তিনি সফল হন। স্কটল্যান্ড শেষ পর্যন্ত স্বাধীন হয়েছিল। গল্প থেকে এটি প্রমাণিত হয় যে ধৈর্য এবং বারবার প্রচেষ্টা যে কাউকে সাফল্য এনে দিতে পারে।
Moral of the Story: Failure is the pillar of Success
গল্পের নৈতিকতা: ব্যর্থতাই সাফল্যের স্তম্ভ
0 Comments